Santutxu: Guerra, Transición y querella argentina